Ich könnte du sein aber du niemals ich

by MUTTER

supported by

more...

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€8 EUR
Full Digital Discography

19

releases

Get all 19 MUTTER releases available on Bandcamp and save 50%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Berlin, West Germany (Live 2023), Ich könnte du sein aber du niemals ich, Meine Hauptsache? Musik!, Musik von Samplern und Demos, Der Traum vom Anderssein, Text und Musik, Mein kleiner Krieg, Kalender Musik, and 11 more. , and , .

Purchasable with gift card

€73.50 EUR (50% OFF)

1.	Fliegen sterben 03:23	buy track
2.	Dreh dich einmal um 01:51	buy track
3.	Du niemals ich 03:01	buy track
4.	Wie fühlt sich Freiheit an 04:51	buy track
5.	So gewöhnlich ich bin 02:16	buy track
6.	Und die Sonne scheint umsonst (nur der Himmel weiß warum) 02:38	buy track
7.	Schock 03:15	buy track
8.	Wenn 03:37	buy track
9.	Wahr 03:20	buy track
10.	Tal der weißen Männer 02:08	buy track

about

Mit kräftigem, violetten Strich hat der Künstler die Figur auf das Papier gelegt, ja man möchte fast sagen: graviert. Die dunklen Haare sind mit Lockenwicklern aufgerollt, jedoch nicht vollständig. An der hinten liegenden Gesichtshälfte schaut noch eine Strähne heraus, gerade so, als wäre die Dargestellte mitten in ihrer Abendtoilette überrascht worden. Das Antlitz in den Händen vergraben, als wolle sie die vom Drangsal entstellten Gesichtszüge aus Scham verbergen, scheint die Frau von jähem Schmerz ergriffen. Über den Ursprung ihrer Malaise können wir nur Vermutungen anstellen. Ob Demütigung, Liebeskummer, Ohnmacht, Trauer, Scham oder gar Depression, wir wissen es nicht.
Bei dem zart rosa karierten Gewand handelt es sich offensichtlich um einen Nachtrock und so können wir auf eine anrührend einsame Szene in einem Schlafgemach schliessen. Haarpracht und Kleidung geben indes begrenzten Aufschluss über Zeit und Raum. Man könnte annehmen, es handele sich hier um eine typische bundesrepublikanische Hausfrau der 1960er Jahre. Gerade hat sie sich noch schön gemacht, die Haare für den nächsten Tag hergerichtet, die Haut dick mit wohlriechender Kamillencreme eingeschmiert, da schüttelte sie ein Gefühl ungeklärter Herkunft. Eine domestische Szene, die gewiß bei manchen eine beklemmende Nähe hervorzurufen vermag.
Am linken Bildrand wird die Szene eingerahmt durch den Satz: „Ich könnte Du sein – aber Du niemals ich“, flankiert von einem Auge, das den Betrachter anblickt, so als wolle es die Aussage auf uns lenken. Der Satz, der in einer Intonation beginnt, die eine empathische Färbung verspricht, endet mit überheblicher Wendung, ja, mit geradezu anmaßender Arroganz. Worauf es sich bezieht, können wir nicht wissen. Ist die Abgebildete gemeint? Für wen steht sie? Sind am Ende wir selbst gemeint? Wir wissen nicht, wie es in Mutters Herzen aussieht. Aber wir können ihren Schmerz verstehen.

With a strong, violet stroke, the artist has placed the figure on the paper, one might almost say engraved it. The dark hair is curled up, but not completely. On the back half of the face, a strand still peeps out, just as if the sitter had been surprised in the middle of her evening toilet. With her face buried in her hands, as if she wanted to hide her features, disfigured by the tribulation, out of shame, the woman seems to be seized by acute pain. As to the origin of her malaise we can only speculate. Whether humiliation, lovesickness, impotence, grief, shame or even depression, we do not know.
The soft pink checked robe is obviously a night skirt, and so we can conclude that it is a touchingly lonely scene in a bed chamber. Hair and clothing, however, provide limited information about time and space. One could assume that this is a typical 1960s German housewife. She has just made herself beautiful, prepared her hair for the next day, smeared her skin thickly with fragrant camomile cream, when she is shaken by a feeling of unexplained origin. A domesticated scene that is sure to evoke an oppressive closeness in some people.
On the left edge of the picture, the scene is framed by the sentence: "I could be you - but you never me", flanked by an eye that looks at the viewer as if it wants to direct the statement towards us. The sentence, which begins in an intonation that promises an empathetic colouring, ends with a haughty turn of phrase, indeed, with downright presumptuous arrogance. What it refers to we cannot know. Is the person depicted meant? Who does she stand for? Are we meant ourselves in the end? We don't know what Mother's heart is like. But we can understand her pain.

credits

released September 30, 2022

Max Müller (Gitarre/Synth/Gesang)
Florian Koerner von Gustorf (Schlagzeug)
Michael Fröhlich (Bass)

Michaela Schimun (Gesang) bei Track 2, 8
Coco Noix (Gitarre), Black Mozart (Violine) bei Track 3

Musik und Texte von Max Müller

Aufnahme: 03/2019–04/2022 (Gerswalde/Berlin)
Operator: Markus Köstner
Mischung: Max Müller
Mastering: Martin Slechta (Berlin/Los Realejos/Soma Bay/Djerba Bahia)
Zeichnung: Max Müller
Grafik: Michael Fröhlich
Druck: Oliver Nerlich (Berlin)

© 2022 Mutter/ Die Eigene Gesellschaft DEG016

license

about

MUTTER Berlin, Germany

Mutter is a Berlin based rock band existing since 1986.

contact / help

Contact MUTTER

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like MUTTER, you may also like:

Eine andere Zeit
by tom liwa/ der, den mein freund kannte

supported by 17 fans who also own “Ich könnte du sein aber du niemals ich”

Hallo Tom, Vielen Dank für die CDs und deine netten Worte. Schade, dass es von diesem wahnsinnig tollen Album kein Vinyl geben wird, aber verständlich. Ich habe im Plattenschrank eines meiner Top10 aller deutschen Alben stehen: Ich & Ich von den Flowerpornoes. Was für ein super Album! Falls du mal in Ulm, oder in diesem Fall korrekterweise in Neu-Ulm spielen möchtest, hier mein Tipp: Das Gold - coole Location! Mehr auf FB oder hier: https://dasgold.org/gold/ Liebe Grüße von Torsten. donauspatz
go to album
1914!
by Camping Sex

supported by 15 fans who also own “Ich könnte du sein aber du niemals ich”
go to album
Morgenstimmung
by Flowerpornoes

supported by 15 fans who also own “Ich könnte du sein aber du niemals ich”

First heard Flowerpornoes on a mix tape from 1993. 28 years later. This album is excellent. Shane Kummer
go to album
Flood Dosed
by Guerilla Toss

Hailing from Boston, DFA's angular eccentrics drop ltd.-edition cassette of funky noise and lively post-punk jams. Bandcamp New & Notable Sep 20, 2015
go to album
Silhouette Machine
by Flooding

Kansas City trio Flooding draw out the more mystical qualities of slowcore and noise rock for a heavy sound that's less stony than doom. Bandcamp New & Notable Oct 26, 2023
go to album
EP
by Perfect Angel at Heaven

This cutely named Indianapolis group describe themselves as a band for fans of no wave, video game OSTs, and metal. Bandcamp New & Notable Jan 5, 2023
go to album
Die Verlierer
by Die Verlierer

supported by 15 fans who also own “Ich könnte du sein aber du niemals ich”

Album très fun, qui donne la pêche ! Génial ! :) junior44
go to album